terça-feira, 16 de setembro de 2008

I'd like to have a short call with you

-PT-
Não preciso dizer mais nada! Projecto Húngaro a querer me ligar para uma mini entrevista! eheheheh

-EN-
I dont need to say anything else! This last Hungarian project want to call me for a mini interview! eheheheh

segunda-feira, 15 de setembro de 2008

Mas que surpresa....eheh

-PT-
Recebi hoje uma resposta a um mail que eu tinha enviado há quase um mês atrás! Curiosamente dos muitos que mandei, a resposta recebida foi da Hungria! eheh Obviamente que foi uma excelente maneira de começar o dia, não tivesse eu a "panca" que tenho por esse país.

Bem, projecto pa durar 6 a 12 meses, na área dos direitos humanos embora com um leque de opções de tarefas imenso! Enviei então o que me pediram e vamos lá de novo esperar...

Entretanto os outros dois projectos que devem andar a ver o meu CV/ML (Grécia e Polónia), ainda não comunicaram a sua escolha... O prazo limite é o final deste mês, vou desesperando até lá!

-EN-
Today I received a reply to a mail I had sent almost a month ago! Interestingly from the many sent, the response was received from Hungary! eheh Obviously it was a great way to start the day, because of the "panca" I have for this country. (to have "panca"=to be crazy about something)

Well, its a project to last 6 to 12 months in the area of human rights but with a big range of options for tasks! I sent then what I was asked and let's wait again ...

Meanwhile the other two projects that must be reading my CV / ML (Greece and Poland), have not yet communicated their choice ... The deadline is the end of this month, I will be stressing out 'till then!

Ahhhh! You come from there!